来自 趣事 2021-03-27 14:26 的文章

美国女权主义出版社获国家书评协会终身成就奖

    美国当地时间3月26日,美国国家书评人协会奖举行了线上颁奖典礼,公布了小说奖、传记奖、非虚构奖等。
 
    和去年一样,美国国家书评人协会奖的颁奖典礼被安排在线上进行。而由于疫情原因,2020年的颁奖典礼被一再取消,最终在今年1月,随2021年书评人协会奖入围短名单公布一起举行。组委会认为,在过去的一年,许多优秀的出版物被冠状病毒大流行和总统大选所掩盖,希望此次表彰能让公众重新关注这些作品。
 
    在3月26日举行的2021年颁奖典礼中,玛吉·奥·法雷尔(MaggieO’Farrell)的《哈姆奈特》(Hamnet)获最佳小说奖。这部2020年3月出版的历史小说,曾为她赢得2020年的英国“百利女性小说奖”。
 
    奥法雷尔(O’Farrell)曾出版过八部作品,最新作品《哈姆奈特》意外地切中了时代的情绪:这本书的主角,也就是莎士比亚的独子哈姆奈特死于黑死病,正处于瘟疫时代的读者们似乎对此产生了共鸣,他们在这一年中经历了太多死亡。
 
    即便以莎士比亚独子的名字命名,但这部小说的真正主角是莎士比亚的妻子艾格尼丝。在很多评论家看来,这是一部女性主义小说,因为本该成为主角的莎士比亚在整部小说中是匿名,仅仅作为故事的背景出现。在《哈姆奈特》中,莎士比亚仅仅作为“她的丈夫”、“父亲”、“拉丁家教”等指代出现,他也很少被允许直接说话。
 
    《哈姆奈特》也出现在《纽约时报》2020年度书选中,并认为这部小说“就像一幅巨大的画像,用美感包裹着,透露着难以言说的悲伤”。当儿子死于瘟疫,但艾格尼丝却束手无措时,巨大的悲伤向读者涌来。而当四年后,艾格尼丝在伦敦剧院前的海报上看到自己儿子的名字,被叫做“哈姆雷特”时,她感到自己的儿子又一次被人偷走了。
 
    奥法雷尔用创造性的想象力,对哈姆奈特之死进行了重构,并试图讨论这一死亡对他家人所造成的长期影响。不计其数的人都曾到过莎士比亚故居,甚至在伦敦莎士比亚环球剧场观看过露天的莎翁戏剧,但对莎士比亚及其故乡和人生经验的建构,奥法雷尔是首屈一指的。
 
    蕾文·蕾拉妮(RavenLeilani)凭借其小说《光泽》(Luster)获得了约翰·伦纳德奖,这是一个用以表彰优秀处女作的奖项。《光泽》讲述了一位在出版业工作年轻的黑人女性,和一位处于开放关系中的已婚男性及其家人的故事。
 
    蕾拉妮在《光泽》中直面了阶级、种族和性关系、婚姻制度等议题,在很多人看来,甚至是相当具有冒犯性的。《纽约时报》评论《光泽》称,“读起来像夏天:像冰一样的句子破裂或融化成滴落的滴水;有的时候,又突然蓄力,像自行车一样狂野地飞下山坡。”
 
    诗人凯茜·帕克·洪(CathyParkHong)凭借《微感觉:亚裔美国人的思考》(MinorFeelings:AnAsianAmericanReckoning)获得了自传奖,这部作品探讨了种族、文化、及作为美籍韩裔女性作家的成长经历。
 
    在评论家看来,这本书“大胆而挑衅地将回忆录、文化批评和历史融合在一起,揭露了美国种族主义意识的新真相”。在发表获奖感言时,洪凯茜称要将这一奖项献给了上周亚特兰大枪击事件中丧生的亚裔女性,并大声念出了她们的名字。
 
    而此次“最佳传记奖”的获得者,是西北大学历史学教授艾米·斯坦利(AmyStanley)的《幕府城里的陌生人:一个日本女人和她的世界》(StrangerintheShogun'sCity:AJapaneseWomanandHerWorld)。这部作品把视角放置在国门被迫打开前的日本,用小说般的语言讲述了抛弃家庭和名誉,无视社会习俗的一位日本女性,在离了三次婚之后,离家出走到江户寻找新生活的故事。借助这样一个故事,作者希望一探日本“现代性”的先声。
 
    在另外的奖项中,妮可·弗莱特伍德(NicoleFleetwood)凭借《标记时间:大规模监禁时代的艺术》(MarkingTime:ArtintheAgeofMassIncarceration)获得了批评奖,弗朗辛·j·哈里斯(FrancineJ.Harris)因诗集《这是甜蜜的手》(HereIstheSweetHand)获得了诗歌奖,《新共和》杂志的文化撰稿人乔·利文斯通(JoLivingstone)获得了诺娜·巴拉基扬(NonaBalakian)优秀评论奖。
 
    而伊万·桑德罗夫(IvanSandro)终身成就奖授予了“女权主义出版社”(FeministPress),该出版社成立于50年前,出版过夏洛特·帕金斯·吉尔曼(CharlottePerkinsGilman)、安妮塔·希尔(AnitaHill)、格蕾丝·佩利(GracePaley)和芭芭拉·艾伦赖希(BarbaraEhrenreich)等作家的作品。
 
    在颁奖词中,委员会主席迈克尔·肖布(MichaelSchaub)说,女权主义主办社没有辜负自己的使命宣言,它曾经称自己将让来自世界各地反叛和被边缘化的声音得以出版,以建立一个更加公正的未来。“而事实上,五十年来这个世界确实因该出版社的文学作品而变得更好。”